Мы закончили редакционную подготовку книги Криппнера с соавторами Extraordinary Dreams (Необыкновенные сновидения). По этому поводу мы с ним вели рабочую переписку, от которой никуда не денешься - договор, права и пр.
Сегодня мне вновь у него надо было кое-что уточнить. И я решил ему коротко рассказать о нас. Слова нагуализм не употреблял, но суть нашего дела рассказал. А не стал я вдаваться в детали, потому что подсчитал и понял, что Стэнли Криппнер уже глубоко пожилой человек. Думаю, он сейчас занимается подведением итогов своей научной и литературной деятельности - зачем ему какой-то новый цикл в его-то годы?
Криппнер порадовался моему пересказу, сказал, что - I just finished writing a script about lucid dreaming for a DVD and gave attention to Castaneda's advice on the topic. Добавил, что:
You are performing a marvelous service to Russian readers with your book series. Remind me to send you a copy of my PowerPoint for the transpersonal conference.
И дальше по поводу Трансформации, так как я написал, что "цель - Трансформация человеческого вида" (как мы уже привыкли
) сообщил, что на этом самом DVD будет, как он написал, "
Transformative Transpersonal Experiences that Changed History." It will be a keynote speech.
По-моему это его очень порадовало. Он собирается, несмотря на возраст, приехать на "Трансперсональный Конгресс", как они решили громко назвать свой съезд, который пройдет в конце июня в Москве.
Решил рассказать всем - поделиться. Чтобы вы знали, что мэтры в курсе происходящего
