Россия должна выплатить ущерб в 486 млрд долларов, нанесенный Украине. — заявление стран G7.
А в рот тебе не плюнуть жеванной морковкой?
За*бешься пыль глотать!
Губозакаточную машинку тебе не подарить?
За*бешся с мягким знаком? ( с мягким )
Кому был должен, всем прощаю!
Мечтать не вредно! Вредно не мечтать!
Не говори мне, что делать, и я не скажу, куда тебе идти
А может тебе дать ключи от квартиры, где деньги лежат?
Х*ев тачку и маленькую вагонетку!
А по*баться не завернуть?
Флаг вам в руки и барабан на шею!
Чупа-чупс на воротник, чтоб шея не потела!
От селедки ухи от горбатой мухи!
И другие плохопереводимые на английский язык выражения.