Трудно быть богом
0 обольстительная,
(если) во время сна, в конце ночи
какой-либо мужчина будет пить "дыхание Брахмы" (женщины),
- он "прану" женщины берёт под контроль
Но когда
при активности Сурьи
контакт (повторяется)
- семь, девять, три, пять раз,
при активности Чандры
- два, четыре, шесть раз,
женщина бывает подчинена
(Мысленным) проникновением
в верхнюю и нижнюю губы женщины
стянув Сурью и Чандру,
пусть часто лица касается -
это многократно проделывать следует.
Пока (женщина) находится во власти сна
(пусть) многократно (целует) в дыханье,
затем, во время бодрствования,
пусть целует в шею и губы.
Таким способом вожделеющий
может обрести власть
над всеми женщинами,
это - как покоряется женщина -
не следует передавать другим.
286. Когда женщина совершит омовение
на пятый день после ментруации,
учитывая связь Сурьи и Чандры,
- от (полового) наслаждения родится сын
Когда "земля" и "вода" несут (нагрузку)
и трава Шанкхавалли в молоке:
пусть скажет мужу с бесстыдством в: речи
три раза "дай".
Совершившая омовение женщина
пусть выпьет (молоко)
и обещанное ритуалом будет запущено –
родится (мальчик)
подобный Нрисимхе
получивший прек¬расное тело.
Но когда обещанное ритуалом
запускается в момент активности
Сушумны и Сурьи:
мужчина который рождается здесь –
имеет телесные недостатки,
плохой внешний вид.
Когда вовремя менструального цикла,
при совокуплении,
- у мужчины активен Сурья
а у женщины Чандра,
женщина может обрести сына.
Когда во время менструального цикла,
(при совокуплении),
- у мужчины активен Сурья, (но)
в момент семяизвержения - Чандра,
-из-за такой последовательности
женщина не получит потомство.