Нагваль
Дух-хранитель, териоморфный двойник
Значение слова «нагваль» Нагва́ль (англ. Nagual от ацт. nahualli — быть спрятанным, сокрытым) — в мифологии индейцев Центральной Америки дух-хранитель, териоморфный двойник. Нагвалем обладали не только люди, но также животные и боги. Часто изображались в виде животных (ягуара, койота, орла, квезаль и т. д.).
kartaslov.ru/значение-слова/нагваль
-------------------------
Нагваль — термин, который имеет несколько значений в разных контекстах и сферах жизни. Слово «нагваль» произошло от старорусского глагола «гвать» и имеет двойственное значение: худеть и прибавлять в весе. Однако в современном обиходе «нагваль» имеет скорее негативное значение и часто употребляется для описания человека, ставшего заметно полнее, приобретшего избыточный вес.
Также, в кругах околонаучной лингвистики, термин «нагваль» имеет значение «пустословие» или «примитивное высказывание». Часто этим термином обозначают бессодержательные речевые конструкции, лишенные смысла и разумной логики. Такое использование термина «нагваль» возникло в результате искажения его семантического значения, и сейчас оно широко распространено в научных и политических кругах.
Однако, несмотря на возможные отрицательные значения термина, стоит помнить о его истории и использовать его с осторожностью. В любом случае, значение слова «нагваль» не следует сводить к оскорбительному обозначению полноты или негативным коннотациям пустословия. Язык живой, со множеством значений и понятий, и каждый из терминов имеет свою историю, значимость и сферу применения.
Таким образом, понимание значения слова «нагваль» зависит от контекста, в котором оно используется, и отношения говорящего к данному термину. Проявляйте толерантность и уважение к различным значениям исторических терминов, помня о том, что язык является наследием культуры и эволюционирует вместе с нашими размышлениями и идеями.
Источник:
https://obzorposudy.ru/polezno/nagval-cto-eto-znacit-i-kak-ego-ispolzovat-----------------------
Этимология и использование термина
Термин «нагваль» происходит от аст. nahualli — быть спрятанным, сокрытым[1]. Согласно ацтекским легендам, нагваль может быть не только у людей, но также у животных и даже богов. Часто изображался в виде животных (ягуара, койота, орла, квезаль[4] и др.), в этом смысле нагваль противоположен тоналю. Также нагвалем мог называться любой человек, практикующий магию (колдун-шаман) и способный перевоплощаться в тотемное животное[5].
Также термин нагваль широко используется в книгах Карлоса Кастанеды, где он обозначает скрытую, потаённую и неописуемую сторону человека.
Научные сведения
Нагуализм — явление, связанное с применением сил нагвалей в пользу или во вред, в зависимости от их личностных особенностей. Концепция нагуализма имеет общемезоамериканский характер. Нагуализм связан с шаманскими практиками, присущими доиспанскому периоду, через использование изображений ольмеков и тольтеков, которые интерпретируются как превращение людей в животных. Эта система также связана с мезоамериканской календарной системой, используемой для проведения ритуалов гадания.
Возможность стать нагвалем может быть определена по дате рождения человека. Мезоамериканская вера в тонализм, основанная на предположении о существовании животного-двойника, связанного с жизненной силой каждого человека, также укоренена в нагуализме[6][7].
Особенности нагваля приобретаются при рождении, вместе с другими характеристиками, связанными с днём рождения человека, животного или божества. Каждый день ассоциируется с определённым животным, которое имеет свои особенности и сильные и слабые стороны. К примеру, человек, рождённый в «День собаки», будет обладать как сильными, так и слабыми аспектами, характерными для этого животного. Слово «тоналли» языка науатль используется для обозначения как дня, так и связанного с ним животного.
Нагваль считается своего рода духом-компаньоном, причём термин «тональ» относится к духу дня, в то время как «нагваль» представляет собой знакомого духа дня. Можно предположить, что «тональ» представляет дневной аспект, а «нагваль» — ночной аспект тоналли, то есть «вещи дня». Практикующие могущественную магию часто рождаются в дни, связанные с животными, обладающими сильным или неблагоприятным аспектом. Они обладают определёнными нагвальностями, такими как ягуар или пума. В ацтекской мифологии бог Тескатлипока считался заступником нагуализма[8], поскольку его тональ представлял собой ягуара, и он руководил распределением богатства.
В современной сельской Мексике термин «нагваль» иногда используется как синоним слова «брухо» (brujo, волшебник). Нагвалями называют тех, кто, предположительно, способен ночью превращаться в животных (обычно в собаку, сову, летучую мышь, волка или индейку), пить кровь человеческих жертв, красть имущество, вызывать болезни и совершать подобные действия. В некоторых коренных сообществах нагвали включены в религиозную иерархию. Нагвалей часто нанимают для снятия проклятий, наложенных другими нагвалями. Однако в других сообществах обвинение в нагвальизме может привести к насильственным нападениям со стороны общины на обвиняемого.
Изучение нагуализма на западе было инициировано археологом, лингвистом и этнологом Дэниэлом Гаррисоном Бринтоном, который в 1894 году опубликовал книгу «нагуализм: исследование фольклора и истории коренных американцев» (Nagualism: A Study in Native-American Folklore and History)[9][10]. В этой книге были описаны исторические интерпретации термина и практик нагуализма в Мексике. Бринтон также определил различные верования, связанные с нагуализмом в современных мексиканских общинах, таких как миксе, науа, сапотеки и миштеки. В последующих исследованиях нагуализм описывался в различных мезоамериканских культурах, таких как зокес и жакальтеки, к’иче', к’екчи' и цельтальские майя. Среди жакальтеков нагвали укрепляют коренные сообщества и наказывают тех, кто сотрудничает с некоренными ладино.
В 1955 году Густаво Корреа предположил, что нагуализм не являлся доколумбовым, а был полностью импортирован из Европы, где сравнил его со средневековым верованием в оборотней.[11] Однако фольклор о существовании оборотней не ограничивается ни Европой, ни Средневековьем. Например, в старейших литературных произведениях, таких как эпос о Гильгамеше из древневосточной Семитии, также содержатся образы оборотней. Оборотни (ликантропы) не являются ни единственной, ни самой ранней формой фольклорного териантропизма (превращение человека в животное или наоборот).
Каплан приходит к выводу, что в Оахаке вера в злобных нагвалей, способных менять свою форму, распространена как среди коренного населения, так и среди метисов. По словам Каплана, вера в духовных компаньонов-животных является особенностью исключительно коренных народов. В верованиях же других народностей, таких как миксы (Mixes), чинантеки (Chinantecos), трики (Triquis) или такуаты (Tacuates), те, кто способен контролировать своего нагваля или альтер эго, выступают в роли защитников людей, природных ресурсов и культуры своего сообщества. Они пользуются высоким уважением, но также вызывают определённый страх.[12]
Нагваль стал широко известным благодаря книгам о шаманизме писателя Карлоса Кастанеды.[13]
Википедия
